Context
Literatuur
Vertalingen
Psalm 37:33

SV[Maar] de HEERE laat hem niet in zijn hand; en Hij verdoemt hem niet, als hij geoordeeld wordt.
WLCיְ֭הוָה לֹא־יַעַזְבֶ֣נּוּ בְיָדֹ֑ו וְלֹ֥א יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ בְּהִשָּׁפְטֹֽו׃
Trans.JHWH lō’-ya‘azəḇennû ḇəyāḏwō wəlō’ yarəšî‘ennû bəhiššāfəṭwō:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

[Maar] de HEERE laat hem niet in zijn hand; en Hij verdoemt hem niet, als hij geoordeeld wordt.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְ֭הוָה

de HEERE

לֹא־

-

יַעַזְבֶ֣נּוּ

laat

בְ

-

יָד֑וֹ

hem niet in zijn hand

וְ

-

לֹ֥א

-

יַ֝רְשִׁיעֶ֗נּוּ

en Hij verdoemt

בְּ

-

הִשָּׁפְטֽוֹ

hem niet, als hij geoordeeld wordt


[Maar] de HEERE laat hem niet in zijn hand; en Hij verdoemt hem niet, als hij geoordeeld wordt.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!